Une estampe originale de HIROSHIGE III (1842-1894)
nom de famille : Utagawa

Titre : Jeunes femmes au temple

Signature : Hiroshige ga ("dessiné par Hiroshige")

Etat : Couleurs et traits de contour parfaits. Quelques salissures, quelques rides, trace à peine visible d'un pli central provenant d'un montage en album.
Très bon état général.

Format oban : 36,5 cm x 25,8 cm (UK125)

L'origine du pli central
Cette estampe faisait partie d'un album de type " orihon " de "ori " (pli) et " hon " (livre). Un orihon est formé d'une longue bande de papier continue écrite seulement au recto ou d'une série de feuilles collées entre elles par les bords. Le corps du livre est ensuite plié en accordéon puis relié. Initialement les écrits bouddhistes étaient imprimés avec la technique de la gravure sur bois et montés en orihon. Puis ce type de montage a été abondamment utilisée pour la présentation des shunga ou estampes érotiques.
(voir l'illustration au bas de la page : un album d'estampes de Kunisada, les 53 relais du Tokaido de 1852 monté en orihon).